Smalltalk 与 Scratch

某行人 at 
在 squeak wiki 上读到 Scratch 的词条。 它向我揭示了许多疑惑已久的问题: 项目的灵感、设计的理念的来源是什么？ 翻译过来，做个备忘。 以……