《软件随想录》小记

limboy's HQ at 
非常感谢阮一峰老师用心的翻译。读起来完全没有生硬感,专有名词翻译地也很到位,还有很多贴心的脚注。读完此书,对 Joel 的文章最大的感触是:观点鲜明,语言风趣,见解独到,(虽然有点拖泥带水的感觉,XDD)。简单摘录几段:如果要让程序员高效地工作,你就必须要给予他们安静和宽敞的工作环境,比如私人办公室让程序员干有趣的活是吸引优秀程序员最好的方法之一让一流的新员工挑选自己的喜欢的项目思考你得公司代表了怎样的追求,这种追求是怎样形成的,又是怎样被别人感受到的程序员其实不在乎钱,除非你在其他事情上搞杂了。如果有人在抱怨薪水,而以前并没有出现这种情况,这经常是一种信号,表明人们并不真正喜欢他们的工作大家……