基于 Python3(Autosub)以及 Ffmpeg 配合 GoogleTranslation(谷歌翻译)为你的影片实现双语版字幕(逐字稿)

刘悦 at 
为影片加字幕其实是一件非常耗费时间的事情,尤其是对于打字慢的朋友来说。当然不光为影片加字幕,在其他领域,类似的逐字稿也是工作中避免不了的内容。比如写论文,如果内容中有访谈,就必须要附上逐字稿,又或者是会议的记录等等。本次使用基于 Python3 的 AutoSub 库对实时语音进行识别,然后再通过 GoogleTranslation 的在线 API 接口对语音识别后的内容进行翻译,这样就可以得到一份双语字幕(逐字稿),这里的双语不只针对国语+英语组合,也可以包含其他国家,包括小语种地区,非常方便。首先需要安装 ffmpeg,这个软件在之前有过介绍:Python3 利用 ffmpeg 针对视频进……